Spanish for Real Customer Service teaches the phrases you actually use at work: greeting customers, finding out what they need, confirming details, explaining next steps, and closing every exchange with warmth. Short video lessons, a Student Workbook, and audio you can practice anywhere.
Get the free GRACIAS Quick GuideA free guide to the seven steps of a warm service exchange, with phrases and pronunciation. No credit card needed.
Or see the ways to learnCore Foundations follows the GRACIAS method, one step of a real service exchange per module. Start with Module 1 and your first phrase. Module 0 is an optional warm-up whenever you want a refresher on numbers, names, dates, and question words.
Your first phrase, rescue phrases for when you don't understand, and your two tools, VOICE and GRACIAS.
Greetings for any time of day, asking how they are, and offering to help.
Find out why someone is there and let them know you understand.
Ask for a name, a phone number, ID, and anything else you need.
Check details so nothing gets lost: did you say, can you write it, is that correct.
Explain appointments, wait times, costs, payment, and paperwork in simple Spanish.
Give directions, find help, and reassure a customer who is worried.
Confirm the next step and close every exchange so customers want to come back.
Check-in, the phone, scheduling, forms, payments, and wait times.
For healthcare and wellness: start the visit, guide the body, and explain care.
For when you are the customer, at home or abroad.
The front office, attendance, the clinic, the cafeteria, and the bus line.
The Student Workbook is 75 pages across Modules 0 through 8. Print it, or keep it on your phone.
Every level counts. You build your VOICE one step at a time.
Recognize key words and phrases when you hear them.
Say useful phrases out loud, with support.
Take part in short, familiar exchanges.
Keep it warm, and stay calm when someone answers back.
Carry a whole service moment, start to finish, in Spanish.
Build your VOICE so you can serve with GRACIAS.
Answer three quick questions about where you use Spanish. You'll get your free GRACIAS Quick Guide by email, plus the course and track that fit your work.
Take the quizSame course. Choose how it reaches you.
Video lessons, the Student Workbook, audio practice, and a year of access. The Complete Bundle includes Core Foundations plus the Front Desk, Provider, and Everyday & Travel tracks.
Best for: individual workers who want to learn on their own schedule.
Enroll nowLearn the same modules live with Señora Shaw in a small group of 4 to 10, with time to practice every exchange out loud. Eight Tuesdays, 7 to 8 pm Eastern. Includes the full self-paced course and Student Workbook.
$297 · Winter 2027: Jan 12 to Mar 2
Next terms: Spring 2027, April 13 to June 1 · Fall 2027, starting late September
Best for: learners who want to talk and get feedback.
Join Winter 2027Training for your staff, with live sessions, the full course, and the track that fits your workplace. Starting at $997, quoted by group size.
Starting at $997 · quoted by group size
Best for: clinics, offices, schools, and service teams.
Book a conversationThe School Support Staff track is sold on its own. Full refund within 14 days if you've completed fewer than 3 modules.
Lisa Renea Shaw is a certified Georgia educator with 20+ years of teaching experience. She built this course the way she builds her classroom lessons: one clear goal at a time, lots of practice out loud, and Spanish people really use. The course is aligned to ACTFL and CEFR standards.
Lisa Renea Shaw is the founder of My Other Tongue and a trilingual educator with native-like Spanish fluency and 20+ years of classroom experience. She writes every lesson and teaches every video in this course.
Seven steps, the phrases for each one, and a pronunciation guide you can use at work tomorrow.
Send me the guideCore Foundations is $147.
Nos vemos 💛